一、用英语翻译“对···有影响”？
make a difference to sb (do sth )意为对某人(做某物)有影响 make a difference in sth（doing sth ）意为对某物（做某事）有影响 如：
1,It makes a great differences to me.它对我有很大的影响。
2,It makes a difference to keep fit.它对保持健康有影响。
3，It makes a difference in my health.它对我的健康有影响。
4，It makes a great differentces in singing.它对唱歌有很大的影响。
希望您能满意我的答案!
谢谢!
二、“对，有影响”，用英语怎么说？
1、effect on sth 英 [iˈfekt ɔn] 美 [ɪˈfɛkt ɑn] 对…有影响 The illness had a profound effect on his outlook 这场病对他的人生观产生了深刻的影响。
2、have effect on sth 英 [hæv iˈfekt ɔn] 美 [hæv ɪˈfɛkt ɑn] 对…
有影响 The factors that have effect on the DEG content in PET chip were discussed. 讨论了影响切片中二甘醇含量的各种因素。
3、have an impact on sth 英 [hæv æn ˈimpækt ɔn] 美 [hæv ən ˈɪmˌpækt ɑn] 对…
有影响，对…
起作用，产生效果 Society begins to have an impact on the developing child. 社会开始对成长中的孩子产生影响。
4、influence on sth 英 [ˈinfluəns ɔn] 美 [ˈɪnfluəns ɑn] 对…有影响 It exerts a civilizing influence on mankind. 这产生了教化人类的影响。
5、have a bearing on sth 英 [hæv ə ˈbɛəriŋ ɔn] 美 [hæv e ˈbɛrɪŋ ɑn] 关系到…
影响到…
;有关 Exposure to emerging markets could have a bearing on what stocks prove to be defensive. 对新兴市场的投资可能影响到那些股票才算防御性股票。
三、有影响的短语？
have an effect on对…有影响
Reading books in bed have an effect on his eyes.在床上看书使他的视力受到影响.
These agreements have an effect on both the buyer and the seller.这些协议对买卖双方都有作用.
四、关于make different的短语？
①
make different 与众不同；将某物与某物区分
1 make different choices. 做不同的选择
2 we are going to make different solutions. 我们将会给出不同的方案。
3、 we need to make different kinds of food. 我们需要各种不同的餐物。
4、 we can also make different friends on the Internet, so that our life will be colorful. 我们还可以在网上交不同的朋友，这样我们的生活才会丰富多彩。
②
1、make difference
关系重大；有所作为；造成差别；有不同之处
如：make a difference in economics在经济学有所作为
2、make difference to
对……有影响；使……有差异
如：The rain didn't make much difference to the game.这场雨对比赛没多大影响。
3、make different+n，如：make different flowers做不同的小花