一、食君之禄担君之忧是褒义还是贬义？
①
这句话应该是褒义，意思是说，臣子拿着君主给的俸禄，就应该替君主分担忧愁，其实可以理解成敬业的意思。古代臣子，头脑中忠君思想比较严重，所以，在做任何事情的时候，都会把君王放在前面，所谓天地君亲师，君是在自己的父母前面的，由此可见，此句应该是一句褒义。
②
这句话是褒义，意思是：拿着朝廷的俸禄，就要为皇帝分忧。现在引申为受了别人的好处恩惠，就要替他分担忧愁。
原文出自柳宗元的《吊屈原文》：食君之禄畏不厚兮，悼得位之不昌。
译文：他们只担心自己拿朝廷的俸禄还不丰厚啊，又发愁自己的官运不昌盛。
二、食君俸禄为君解忧下句？
“食君之禄，忠君之事，担君之忧”的意思是:臣子拿着皇帝给予的俸禄，就应当忠心的辅佐皇帝，应该为皇帝分担忧虑，这句话在古时候也常被臣子们用于自警。在《三国演义》中也有着:“食君之禄，忠君之事，何惧哉”这样的话语。
这句话延伸自唐代柳宗元的《吊屈原文》
三、食君之禄忠君之事原句？
食君之禄，忠君之事，担君之忧。
“食君之禄，忠君之事，担君之忧”的全句是“吾哀今之为仕兮，庸有虑时之否臧。食君之禄畏不厚兮，悼得位之不昌”，前者是由后面这句话发展延伸而来，这句话出自我国唐代大文人柳宗元创作的《吊屈原文》。
“食君之禄，忠君之事，担君之忧”这句话的意思是，臣子拿着皇帝给予的俸禄，就应该忠心的辅佐皇帝，也应该为皇帝分担忧虑。这句话在古时候也常被臣子们用以自警。在《三国演义》当中也有着“食君之禄，忠君之事，何惧哉”这样的话语。
在《吊屈原文》这篇文章，作者柳宗元热情赞颂了屈原的爱国情怀和高洁品格。不仅严厉抨击了在当时楚国的贵族保守势力对屈原的迫害，也借悼念屈原，感慨自己。这篇文章的行文上也采用了离骚体的形式，抑扬顿挫的节奏感让整篇文章更加具有艺术感染力。
”食君之禄，忠君之事“，谚语，意思是比喻享受了上级或别人的良好待遇，就应忠诚为他效劳。
食君之禄，忠君之事出处明·玩花主人《妆楼记》
释义出处
比喻享受了上级或别人的良好待遇，就应忠诚为他效劳。
元·佚名《赚蒯通》一：“小官虽不才，食君之禄，须要忠君之事……倘有疏失，如之奈何?”
明·玩花主人《妆楼记》三七：“食君之禄，当尽君事。阁下为国为民，下官亦当随公听令帐下。”
四、食其禄而担其忧是谁说的？
意思是：古代臣子自警的话，吃（拿）着皇上的（朝廷的）俸禄（薪俸），就要为皇帝分忧。现在知受了别人的好处，恩惠就要替他分担忧愁。
出自《吊屈原文》作者：柳宗元原文：吾哀今之为仕兮，庸有虑时之否臧。食君之禄畏不厚兮，悼得位之不昌。退自服以默默兮，曰吾言之不行。既媮风之不可去兮，怀先生之可忘！
出自唐代柳宗元的《吊屈原文》。
五、请文言文句子：“食君之禄担君之忧”闪亮翻译？
古代臣子自警的话，吃（拿）着皇上的（朝廷的）俸禄（薪俸），就要为皇帝分忧。现在知受了别人的好处，恩惠就要替他分担忧愁。
“食君之禄，担君之忧”是古代臣子自警的话，吃（拿）着皇上的（朝廷的）俸禄（薪俸），就要为皇帝分忧。现在知受了别人的好处，恩惠就要替他分担忧愁。
这是中国传统文化之一，即无功不受禄的意思。
出自：
此句最早的出处是唐诗人柳宗元的《吊屈原文》（文末）:“吾哀今之为仕兮,庸有虑时之否臧。食君之禄畏不厚兮,悼得位之不昌。退自服以默默兮,曰吾言之不行。既偷风之不可去兮, 怀先生之可忘! ”里的一句‘食君之禄畏不厚兮’。后人将之发扬。于是有了完整表达。
此外此句在明代罗贯中的《三国演义》中也出现过。在《三国演义》第六十八回中“徐盛曰：‘食君之禄，忠君之事，何惧哉！’遂引猛士数百人，用小船渡过江边，杀入李典军中去了。董袭在船上，令众军擂鼓呐喊助威”。讲的是魏吴大战中，吴国大将甘宁部下的徐盛对孙权说的一句话。意思是接受别人的恩惠，就要忠心替别人做事。
放眼现代社会官场，“食君之禄，担君之忧”依然受用，为官者吃的穿的都从百姓手中得来，老百姓就是为官者的衣食父母，为官者应“孝顺”百姓。
为官者“食君之禄”就应“担君之忧”，想人民之所想，急人民之所急，全心全意为人民服务。
作为党的领导干部，既然“在其位”就要“谋其政”，以群众利益为己任，要为大家谋利益、求发展；作为党的领导干部，就要以信念坚定、为民服务、勤政务实、敢于担当、清正廉洁的好干部标准为座右铭，少一些抱怨、多一些自觉，为人民群众排忧解难；作为党的领导干部，就要以焦裕禄、孔繁森、杨善洲等先辈先进为镜子，俯得下身子，弯得下腰，做群众的贴心人，一心一意为群众谋福祉；作为党的领导干部，就要念好紧箍咒、穿上防晒衣，耐得住清贫，经得起诱惑，管好自己的手、自己的嘴；作为党的领导干部，就要大公无私、公私分明，先公后私、公而忘私，坦荡做人、谨慎用权，光明正大、堂堂正正。
六、“食君之禄，分君之忧”是什么意思，请说的详细点？
“食君之禄,分君之忧”的意思是：
吃（拿）着皇上的（朝廷的）俸禄（薪俸）,就要为皇帝分忧.现在知受了别人的好处,恩惠就要替他分担忧愁.
【读音】：shí jun zhī lù ,fèn jun1 zhī yōu
【出处】：唐诗人柳宗元的《吊屈原文》
【原文】：“吾哀今之为仕兮,庸有虑时之否臧.食君之禄畏不厚兮,悼得位之不昌.退自服以默默兮,曰吾言之不行.既偷风之不可去兮,怀先生之可忘!”里的一句‘食君之禄畏不厚兮’。
【用法】：古时臣子给皇帝提出建议是采用的一句客套话。
【相似句子】：
1，受人之命,忠人之事
2，拿人钱财,帮人消灾
3，无功不受禄
【作者】：柳宗元（公元773年—公元819年11月28日），字子厚，汉族，河东（现山西运城永济一带）人，[1]唐宋八大家之一，唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、 “河东先生”，因官终柳州刺史，又称“柳柳州”。
柳宗元与韩愈并称为“韩柳”，与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。
七、食人俸禄为人分忧意思？
意思就是吃人饭替人办事。
食人俸禄为人分忧这句话本来的意思是古代的王公大臣因为拿的是皇帝的钱吃的是皇帝发的粮食，所以应该要为皇帝分忧解难，是大臣用来自省或者表示忠心时常说的一句话。
今天它已经演变成接受了别人的好处恩惠就应该有所报答的意思。
八、食君禄为君分忧啥意思？
食君禄为君分忧的意思从字面上说就是皇帝发给我工资薪水，我就要为皇帝分忧解难。现在广义的说，也就是拿人钱财，为人办事。
这句话也是忠臣爱说的话，即表达了皇上的恩典，又表明了为皇上排忧解难的忠心。还显示出了对皇上忠心耿耿的最有理的依据
③
食君之禄为君分忧指的是在封建社会里，按照三纲五常伦理里，君为臣纲。封建社会里，属于家天下，所有群众都得缴税给朝廷，朝廷官员则为君当官，拿着朝廷发的俸禄，需要为朝廷解决政务事，包括军事，民政，救灾，工程建设等等内容。为君分忧解愁。
④
食君禄为君分忧是啥意思？白话就是吃你的饭，拿你的钱就要为你分担忧虑。这是古时对君王表忠心的一句话，现代社会也是如此，这是从古至今亘古不变的准则。
但是这句话从某种角度上说，也是很现实的，没有多少由心出发的忠诚，毕竟谁给的钱多，就为谁分忧。
⑤
指要替领导解决问题，有忠心耿耿的意思。
九、食人之禄忠人之事全文？
圣人名言丨“食人之禄，忧人之事”
食人之禄，忧人之事
【原文】
曾子曰：“食人之禄，则忧人之事。”（《孔子家语·七十二弟子解》）
【译文】
曾子说：“接受人家的俸禄，就要为人家的事担忧。”
【浅悟】
在其位就要谋其政。忠于职守，敬其事业，这是基本的职业道德，古今中外都是如此。有的人对工作不负责任，光做和尚不撞钟，就是失德的表现。
1、“食君之禄，忠君之事”最早出自唐代柳宗元的《吊屈原文》
2、原文
吾哀今之为仕兮,庸有虑时之否臧。食君之禄畏不厚兮,悼得位之不昌。退自服以默默兮,曰吾言之不行。既偷风之不可去兮, 怀先生之可忘!
解释：我对现在的那些当官的感到痛心疾首，他们中有哪一个关心国家的治乱兴亡！他们只担心自己的俸禄不多啊，又发愁自己的官运不昌。我只好反身自守默不作声，因为我也难以实现我的主张。既然这恶劣的世凤难以改变，我只有长怀先生永不遗忘。
3、其他出处
此句在《三国演义 第六十八回 甘宁百骑劫魏营 左慈掷杯戏曹操》中出现过，原文为“徐盛曰：‘食君之禄，忠君之事，何惧哉！’遂引猛士数百人，用小船渡过江边，杀入李典军中去了。董袭在船上，令众军擂鼓呐喊助威。”
（徐盛说：受了君主的恩惠，就要对君主忠诚，有什么好怕的！于是带着数百名猛士，用小船渡过江边，杀入李典军中去了。这时董袭就在船上，让军队擂鼓呐喊助威。）
食君之禄，忠君之事“，谚语，“做臣子的，拿着君主给的俸禄，理应效忠君主。意思是“比喻享受了上级或别人的良好待遇，就应忠诚为他效劳”。
比如：”食君之禄，担君之忧“，吃（拿）着皇上的（朝廷的）俸禄（薪水），就要为皇帝分忧。意思是”受了别人的恩惠，就要替别人分担“。正所谓：”无功不受禄“。
食人俸禄，忠人之事的意思是吃了人家的饭，就要尽心竭力地报效人家。 一、出处 《隋史遗文》五回：“食人之禄，死人之事。”
译文：吃了公家的的饭，就要为人家死。
二、俸禄 释义：古代皇朝政府按规定给予各级官吏的报酬。
引证：冰心 《两个家庭》：“谁知回国以后，政府只给他一名差遣员的缺，受了一月二百块钱无功的俸禄，他已经灰了一大半的心了。”
三、忠人之事 释义：尽力把人家的事办好。
引证：元·关汉卿《陈州粜米》三：“受人之托，必当忠人之事。”
译文：受了人家的委托，就应尽力把人家的事办好。 扩展资料 形容忠人之事的成语：
一、忠心耿耿 释义：形容非常忠诚。
引证：李汝珍《镜花缘》第五十七回：“当日令尊伯伯为国损躯，虽大事未成，然忠心耿耿，自能名垂不朽。” 二、忠贞不渝 释义：忠诚坚定，永不改变。
引证：张扬《第二次握手》：“我始终期望着，有朝一日，把自己的学识、才能献给祖国；同时把自己忠贞不渝的感情，完美无缺地献给你。”
十、识君之路的意思？
识君之路的意思是指古代臣子自警的话，吃（拿）着皇上的（朝廷的）俸禄（薪俸），就要为皇帝分忧。现在知受了别人的好处，恩惠就要替他分担忧愁。
是食君之禄，忠君之事就是说接受别人的恩惠，就要忠心替别人做事，个人感觉有点像拿人钱财替人消灾徐盛曰：“食君之禄，忠君之事，何惧哉！”遂引猛士数百人，用小船渡过江边，杀入李典军中去了。董袭在船上，令众军擂鼓呐喊助威。——出自《三国演义 第六十八回 甘宁百骑劫魏营 左慈掷杯戏曹操》