一、唔该晒是什么意思？
①
唔该晒是意思是十分感谢。与“多谢哂”意义相当。“唔该”意为“谢谢”；哂，表示程度很深，有“全部”，“十分”之意。
“唔使客气”作“不用谢”“不用客气”之意。“唔使唔该”是“不用谢”。“唔该”有时还有“劳驾，麻烦”“受累”的意思。
“唔”有“不”的意思，亦是一个语气词，单独没有特定意义 。
粤语拼音（语言学会方案）为（m4 goi1 saai3）。
②
粤语唔该晒翻译成普通话就是非常感谢的意思。例如，甲说：“你咁辛苦帮我送个囡囡返学，真系唔该晒你啰！”
乙答：“唔使唔该个，我顺路帮下你啫！”
翻译成普通话就是，甲说：“你那么辛苦帮我送女儿上学，真的非常感谢你呀！”
乙说：“不用谢呢，我顺路帮你个忙而已！”
③
是广东话中的一个词组； “唔该晒”是“谢谢”的意思，唔该：谢谢；晒：表示程度深。“唔使唔该”是“不用谢”。“唔该”有时还有“劳驾，麻烦”的意思。 "唔"有不的意思也是一个语气词，单独没有特定意义
二、广东话景轰读音？
攞景lo2ging2
红轰轰hung4gwang4gwang4
清景ceng1ging2大头轰 攞景赠庆 攞景定赠庆 顺景（境） 好景（境） 啱啱ngaam1ngaam1佮佮东东dung1dung1
伢伢ngaa4ngaa1
奶奶naai1naai1
嫲嫲maa4maa4
公公gung1gung1
婆婆po4po1啤啤bi4bi1
查查
次次ci3ci3速速cuk1cuk1
单单daan1daan1
多多do1do1度度dok6dou6个个go3go3
吓吓haak3haak3
好好hou2hou2
朝朝ciu4ciu4
唥唥 靓靓leng3leng3
麻麻maa4maa2
晚晚maan5maan5
慢慢maan6maan2乜乜 囡囡naam4naam4短语：景 轰
拼音： ging2gwang2编辑拼音
解释：
【贬】蹊跷的事；暧昧的事；意外而糟糕的事。而家仲唔知到会有乜景轰?。（现在还不知道会有甚么事出现。
读音是，guangdonghuajinghonhg
三、广东话，我的好野是啥意思啊？
广东话里面说的我的好野是指在我的手里头有些一好的东西属于炫耀的性质。比如说我约你今天晚上吃饭跟你说今晚一定要蒲头啊我有支酒好野泥架尝一尝。普通话的意思就是今天晚上吃个饭，我拿一瓶佳酿出来喝年份够好东西来的哦。
广东话这句话语最主要的意思是说：你很厉害。
“野”是广东话语气词之一，常用意思相当于“东西”，例如：“乜嘢”，亦能够指事情和人，如“做嘢”、“呢只野”，另外还能够表现次数，如“一嘢”等。
yě ㄧㄝˇ
1、粤语，东西；货：有嘢睇（有东西看）。平嘢（便宜货）。
2、 粤语，活儿；事情：做嘢（干活儿）。讲嘢。
3、粤语，家伙（指人及物，指人时有贬义）：呢个嘢真唔听话（这个家伙真不听话）。买油要带嘢嚟装（买油要带家伙来装）。
广东话的日常用语
1、早晨：走森。
2、午安：唔安。
3、晚安：早唞。
4、晚上好：瞒香侯。
5、各位好：逮嘎侯。
6、你好吗，王先生：内侯嘛，王桑？
7、谢谢您，我很好：鹅侯侯，内摇森啦！
8、很久没见了，你最近过得怎样？家人都好吗：好耐冇见啦，你呢排过得点样？屋企人好唔好吖？
9、李小姐，您的父亲身体还好吗：雷休姐，内爸爸给森台纵给侯嘛。
10、近来还顺利吗？工作很辛苦吧：呢段时间过得顺唔顺吖？做嘢好辛苦嘞？
11、你一向过得可好：你一路过得几好嘛？
首先回答广东话，我的好墅，意思是我的好东西。或者是我的东西很好。这句广东话吧，应该全国各地嗯，很多外地的外省的朋友应该都很明白什么意思呀，好野，就是好东西。
四、广州九年级充满活力的英语短语？
never give up，never lose heart！
I study, I strive, I succeed.
五、广东话转弯什么意思？
广东话说话转弯抹角是指牛头不对马嘴。不说重点
转弯，已经是一种引申，已经由动宾短语，发展成一个形容词或动词
如某某的某行为很转弯。就是指他的行为非常的不好，惹人讨厌。
其实跟国语的拐弯一个意思，在广东呆久了的人都知道。
六、广东话训是什么意思？
“训”是广东话睡觉的意思。广东话即为粤语，是汉藏语系汉语族的一种声调语言，主要分布于广东，广西，香港，澳门地区，源於古代中原地区的雅言，汉语七大方言之一。
粤语是汉族广府民系的母语、广府文化的重要载体和广府民系基本标志性的文化识别之一。粤语具有完整的九声六调，保留较多中古汉语特征。拥有完善的文字系列，可以完全使用汉字表达，是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。粤语的训读现象并不明显，但是我可以说，潮州话（闽南语）的训读是比较多的。
以潮州话为例（以潮州话罗马字为注音），不举特例，只举日常生活的例子。
1、单字训读
1、夜 训读为 暝，读me
2、代 训读为 替，读thoi（借代、交代少量词组是读tai）
3、蛋 训读为 卵，读nurng（蛋糕、蛋白质等少量词组读tang）
4、疼 训读为 痛，读thiann（疼痛等少量词组读tong）
5、看 训读为 睼，读thoinn（这里可能有人会觉得可以用粤语俗字“睇”，但是弟为oi韵，不太合适）
6、二 训读为 两（不是両），读no（表示第二、第二名时读ji）
7、脚 训读为 跤，读kha
8、打 训读为 拍,读phak（当三打两建等善良用词时读ta）
9、人 训读为 侬，读nang（人参等少量词组读jing）
10、吃 训读为 食，读tsiah
11、对（表示正确时）训读为 著（着），读tieh
12、错（表示错误时）训读为 赚，读tann
13、烟（表示烟草时）训读为 熏，读hung
14、宰，训读为 治（俗字刣），读thai。
“训”字，基本意思是：教诲。如：训诫、训蒙、培训。可能你要问的是：“瞓”，是吗？
在广州话里的：“瞓”就是普通话里的“睡”的意思。
例如：
眼瞓---------困顿。
瞓晏觉------午睡。
七、粗粗什么意思啊广东话？
在广州话里“粗粗”，要看整个语句，才能分析。
没有单独两个字的词组，除非是名词，或者是代名词，如：地方名、人名、店铺名、招牌名公司名等等。
