语录网随笔 垃圾桶英文短句,trash bin是什么意思?

垃圾桶英文短句,trash bin是什么意思?

trash bin和trash can同样可以翻译成垃圾桶,两个单词的意义几乎完全一样。

trash是美式英语里对垃圾的称呼,英式英语多用rubbish。

bin和can的区别也很小,bin是指带盖的箱子,can则是能开口的盒子。严格的找区别,也就是那种半开口或者完全无盖的垃圾箱一般说成是trash can,而trash bin应该总是有盖的。更多的时候两个单词的使用并非是语义的不同,而是使用习惯的不同。

Recyclable and recyclable trash can可回收与不可回收的垃圾桶

可回收:may reclaim不可回收:no may reclaim(景点里的表达)

recycable可回收

non-recycable 不可回收

rubbish 双语例句:

1、在垃圾桶里发现了他被肢解的尸体。 His dismembered body was found in a rubbish bin.

2、我很讨厌那只钟,随手就把它扔进垃圾桶里了。 I took a great dislike to the clock, so I chucked it in the dustbin.

3、他把纸揉成小团,扔进了垃圾桶。 He screwed the paper small and chucked it in the bin

4、英国垃圾桶里平均约有1/3是产品包装。 Packaging is about a third of what is found in an average British dustbin.

5、欧洲的普通家庭每年扔进垃圾桶的可再利用材料的价值高达3,000英镑。 The average family in Europe throws as much as £ 3,000 worth of reusable materials into its dustbin each year.

recyclable waste可回收物

residual waste干垃圾

house hold food waste湿垃圾

hazardous waste有害垃圾

本文来自网络,不代表语录网立场,转载请注明出处:https://www.chinansn.com/article-1-o202205261412296928zu-0.html