语录网随笔 心有猛虎,细嗅蔷薇是什么意思(心有猛虎,细嗅蔷薇.盛宴之后,泪流满面.是什么意思?)

心有猛虎,细嗅蔷薇是什么意思(心有猛虎,细嗅蔷薇.盛宴之后,泪流满面.是什么意思?)

有网友问心有猛虎,细嗅蔷薇是什么意思,下面小编就以565字给大家详细介绍心有猛虎,细嗅蔷薇.盛宴之后,泪流满面.是什么意思?,预计阅读需要2分钟!

一年一度的高考到了,博物馆门口的玫瑰花也开了,粉嫩娇嫩,洁白动人,黄昏最喜欢这朵玫瑰花,所以经常来这里悠闲地享受下午的闲暇。

#午后

不风不雨正晴和,蔷薇花畔自得乐。

一张“中神秀造化,阴阳斩昏晓”的太极脸透露着神秘的霸气,依偎在玫瑰花旁,让小编想起了那句名言:心有猛虎,嗅蔷薇。

乍听起来很深奥,似乎充满了哲学内涵,细细品味,颇有感触,回味无穷。

你知道这句话的来源吗?

事实上,它并非出自中国传统文学,而是充分体现了“翻译”的最高境界——信、达、雅。

这句话的原作者是英国诗人西格丽德·沙宣,他在《过去、现在、未来》这首诗中写下了这句话:在我身上,老虎嗅着玫瑰。著名学者余光中读后非常喜欢,并将其翻译为心有猛虎,嗅着玫瑰。

在我心中老虎嗅着玫瑰

心有猛虎,细嗅蔷薇

幽幽晓同学准确的为大家诠释了这句话的含义:心要有下山虎一样的理想和抱负,同时也别忘了沉醉在美好事物的优雅中,高考只是人一生中短暂的经历,努力之后,一切都是最好的结果。

人生经历是多方面的,就像黎明:一个豪放,一个恬淡优雅,猫的内心住着两个有趣的灵魂。

喵喵我是昏晓

想想看,你为什么喜欢幽幽的黎明同学;因为温柔坚定的力量往往最动人。

摄影:观复二白

编辑文案:观复绾华

语录网网友观点:昏晓同学:心中要有猛虎下山一样的理想抱负,同时也不要忘记沉醉美好事物的雅致。

高考,只不过是一生中的一小段经历,努力过,便一切都是最好的结果。

祝福考生一帆风顺!

爱豆昏晓 专辑出镜。

夏日蔷薇香飘逸,昏晓细嗅更沁心,韩昏晓

蔷薇花

天成之也

信、达、雅,

本文来自网络,不代表语录网立场,转载请注明出处:https://www.chinansn.com/article-1-a22032711441597fba10-0.html