河南省信阳市是唯一一个连续九年入选中国十大宜居城市的城市,是一座拥有“中国优秀旅游城市”、“国家园林城市”、“中国最具幸福感城市”、“中国最美城市”、“丝绸之路倡议最具发展潜力城市”等诸多光环的城市,作为红色革命的老根据地,信阳也受到越来越多外地人的喜爱。不过这里的方言也比较有意思,如果你想融入这座美丽的城市,不妨学学信阳话!
雪--说
你这是什么意思?
Ga(音-做什么)子,什么公司-做什么,做什么
日头--太阳
日本虾非常牛或者吹牛
照片-可以,行,真棒的意思
不根据-不,能力不够的意思是
好闲儿——好吃的
木须-只是怕惹到别人或惹人厌
里头--里面
坐倒--坐下
泥巴狗子--泥鳅
下巴接住节(鸟三声)子打断的意思
没有(栈)死--没有意义
不穿(戴-阳平)--没有意思
麦--“不要”的意思
斗或普通话(1)斗争;(2)斗争。或者用手指做,做,做,吃。不管打架,你都做不到;打架或不打架,吃或不吃
巴巴的--故意的。
打马胡眼--敷衍了事
积极的一些-这么多的含义
金口袋——男人上身不穿衣服的意思。
冷蛋-形容词,指深沉的程度(冷蛋指吝啬的意思)
不再留(撩)(乐)——事大而意外。
狼八子,猫猴——多指吓唬小孩子,它和大坏狼的性质是一样的。
洋货--指人不老实。
葛音-指恨
马菲儿,马菲儿——意思一会儿。
Big(hitch)-父亲的意思
en(eng)妈妈-妈妈的意思
老爹--爸爸的哥哥
佬 -- 爸爸的弟弟
点痛,然痛,拍伤,乔巴-可爱,美丽的意思
Liliang(两量)-指干净的衣服和适当的衣服;或指说话和做事迅速。
叼消--聪明的意思
玩地面(玩是)--是
现世(现世)-指表现好,炫耀自己,打小报告
第二个字母,字母球,半吊子,勺子傻瓜,白痴
猫叽--小声嘀咕
叫唤--指大声吆喝
赤裸裸的甚至八个西-长篇大论,漫无边际,喋喋不休
长虫--蛇
哪哈儿--哪儿的意思
拧(ban la)血-扔掉,失去
野蛮人-南方人(侮辱,不提倡)
儿子-北方人(侮辱,不提倡)
老马(后英里)-妻子
老马--老太婆
能蛋--聪明
腾(四声)子--傻子
拿着两个鸡蛋愚弄别人聊天
磨牙--指小孩子斗嘴
欠人--逗引馋人
蛋--指鸡、鸭等产卵
赫比,在雪地里玩-开个玩笑
考呆--耍人的意思
婊子-忽悠人,爱让人鸽子的人
日货-指不注意卫生的人
叶熊-意思是完了
假(jiea),今天打-礼貌,礼貌
打吊打公司,留下寡妇---聊天
天虾八档,天虾---赶牛
好缝纫——小雨的意思
绞刑是(某人) ----- 是教育某人(有斥责、数数的意思)
死亡——孩子犯错大人会很生气地这么说;或者两个非常熟悉的人一个故意说对方不好,对方这么说你