经常听到不少,“越努力越幸运”的励志语。那该怎么用英语表达呢?
这样说么? Hard work makes lucky dog.
还是?
The harder you work, the luckier you will become.
一、表示"越……越……"时,
常用句型:" the 比较级..., the 比较级.."
1.The more , the better.多多益善。
2.The sooner, the better. 越早越好。
3.The more you study, the more you know. 你学的越多, 就知道的越多。
4.The more he gets, the more he wants.
他得到越多,想要的也越多。
(他越来越贪)
5.The more he eats, the fatter he gets.
他吃得越多就越胖。
6.The better I know her, the more I like her.
我越了解她,就越喜欢她。
7.The earlier we start, the sooner we'll be back!我们出发得越早,回来就越早。
8.The more you exercise,the healthier you will become.你锻炼的越多,你就越健康。
9.The more English you practise,
the better your English is.
你练习英语越多,你的英语就越好。
10.The busier he is, the happier he feels.
他越忙越高兴。
11.The higher the ground is, the thinner air becomes. 离地面越高,空气就越稀薄。
12. The harder you work, the greater progress you will make.
你越用功,进步就越大。
13. The more times you see the words,
The better you remember them.
你记得单词的遍数越多,你记得就会越牢
14. The healthier food you eat, the stronger you will be.
你吃的食物越健康,你就会变得更强壮。
15. The better study habit you have, the better grades you will get.
你的学习习惯越好,你的成绩也就越好。
16. The more learned a man is, the more modest he usually is.
他越是博学,他就越谦虚。
二、表示"越……越不……"时,
常用"the more..., the less..."句型。
1. The more she flatters me, the less I like her. 她越逢迎我,我越不喜欢她。
2. The less he worried, the better he worked. 他越不烦恼,工作就干得越好
3. The smaller the house is ,the less will it cost us to heat.
房子越小,花的取暖费就越少。
三,这回,也轮到我造句了。
年纪越大,身体就越差。
1.The older I grow, the weaker I will become.
2.他年纪越大。感到的压力越大。
The older he grows,the more he feels stressed out.
3.吃的越少,越苗条。
The less you eat, the slimmer you will become.
4.爬的越高,看的越远。
The higher you go up,the more clearly you will see.
5.你越有钱,我越喜欢你。
The more money you have, the more I like you.
6.你越懒,我就越不喜欢你。
the lazier you are,the less I like you.
7.她说,我越“坏”,她越是喜欢我。
(你来翻译吧!)