一、强颜欢笑的英语？
强颜欢笑 英文：force a smile； a countenance with a forced smile； force oneself to smile (cheerfully)；force a smiling face
二、强颜微笑的文言文？
①
柴闻女归，惊惕不已，窃意羊入虎群，狼藉已不堪矣。疾奔而至，见家中寂然，心始稳贴。女迎门而劝，今诣嫡所。柴有难色。女泣下，柴意少纳。女往见妻曰：“郎适归，自惭无以见夫人，乞夫人往一姗笑之也。”
妻不肯行，女曰：“妾已言：夫之于妻，犹嫡之于庶。孟光举案，而人不以为谄，何哉?分在则然耳。”妻乃从之，见柴曰：“汝狡兔三窟，何归为?”柴俯不对。女肘之，柴始强颜为笑。妻色稍霁，将返。女推柴从之，又嘱庖人备酌。自是夫妻复和。
②
要用文言文说“姑娘我也不爱笑，这是在强颜欢笑罢了”，先来看看句子里面的词语可以用哪些文言词语来表达。
“姑娘”文言词语常常用“姝”。
“我”文言词语可以翻译成为“余”。
“也不爱笑”文言词语可以翻译成“无喜开颜”。
“这是”文言词语可以用“此乃”。
“在强颜欢笑”文言词语可以翻译成“勉颜欢”。
“罢了”文言词语一般是“耳”。
“姑娘我也不爱笑，这是在强颜欢笑罢了”用文言文可以这样说：姝余无喜开颜，此乃勉颜欢耳。
③
“‘汝狡兔三窟，何归为？’柴俯不对。
女肘之，柴始强颜为笑。”
三、心情总是莫名的很沉重,但还要强颜欢笑着翻译成英文版本？
心情总是莫名的很沉重,但还要强颜欢笑着
Always inexplicable mood is very heavy, but still force a smile
四、“强颜欢笑”的英文怎么写？
强颜欢笑英文：force a smile； a countenance with a forced smile； force oneself to smile (cheerfully)；force a smiling face
五、谁能告诉我强颜欢笑是什么意思？
强颜欢笑的意思是一个人的内心明明非常难过，但是脸上还要装出非常开心的样子。现在的生活，每个人都可能遇到这样的情况，面对别人的冷嘲热讽，只能够用一个微笑来掩饰，这一切都是因为自己没有能力来处理这件事情。只能够通过这种方式缓解尴尬。
强颜欢笑的含义:即使心里不畅快、不快乐、但是脸上依旧要装出微笑的表情、形容一个人极力隐藏自己的不快乐的表情、
六、鱼目混珠，强颜欢笑的意思？
鱼目混珠[ yú mù hùn zhū ]
【解释】：混：搀杂，冒充。拿鱼眼睛冒充珍珠。比喻用假的冒充真的。
【出自】：汉·魏伯阳《参同契》卷上：“鱼目岂为珠？蓬蒿不成槚。”
【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义
强颜欢笑[ qiǎng yán huān xiào ]
【解释】：心里不畅快，但脸上勉强装出喜笑的样子。
【出自】：清·蒲松龄《聊斋志异·邵女》：“‘汝狡兔三窟，何归为？’柴俯不对。女肘之，柴始强颜为笑。”
鱼目混珠：拿鱼眼睛冒充珍珠，比喻拿假的东西冒充真的东西。
强颜欢笑：假装很开心
七、谁知道“强颜欢笑”是什么意思？
明明想哭，却不能流泪。
明明很脆弱，却要表现的很坚强。
望着他的背影，只能心里流泪，而却要微笑着说再见。
社会中接触到的人无论喜欢与否你都要微笑着，别人都以为你很开心，其实强颜欢笑的你，每份笑容背后内心深处也许正在流泪
强颜欢笑的含义：即使心里不畅快、不快乐、但是脸上依旧要装出微笑的表情、 形容一个人极力隐藏自己的不快乐的表情、
