一、社伯请剖雁，烹燔半焉的汉语意思？
①
昔人有睹雁翔者，将援弓射之，曰：“获则烹。”
其弟争曰：“宜燔。”
竞斗而讼于社伯。社伯请剖雁，烹燔半焉。已而索雁，则凌空远矣。 从前，有个人看见一只正在飞翔的大雁，准备拉弓把它射下来，并说道：“一射下就煮来吃。”
弟弟表示反对，争着说：“栖息的大雁适合煮着吃，飞鸿的大雁适合烤着吃。”
两人一直吵到社伯那儿。社伯建议把大雁剖开，一半煮食，一半烤食。 等到兄弟两个再次去射大雁时，大雁早就飞远了。
②
睹雁烹燔”出自《兄弟争雁》，这是一则文言文寓言故事，出自《应谐录》，作者是刘元卿。寓意是做事要分主次，不能没计划地做事。
原文如下：昔人有睹雁翔者，将援弓射之，曰:“获则烹。”其弟争曰:“舒雁烹宜，翔雁燔宜。”竟斗而讼于社伯。社伯请剖雁，烹燔半焉。已而索雁，则凌空远矣。
译文就是说：有个人看到天上的飞雁，准备拉长弓射击大雁，一边说:“射下来就煮着吃。”他的弟弟争着说:“行动舒缓的雁煮着吃最好，善于飞翔的雁烤着吃最好。”争吵起来，而且同到社伯那里去评理。长者建议把雁剖成两半，用一半煮一半烤的吃法解决了他们的争吵。随后兄弟俩再去找天上的飞雁，飞雁早已又高又远地飞走了。
这则寓言告诉我们不要一昧无休止去争论做一件事的方法，而错过完成它的机会。
③
社伯请剖雁，烹燔半焉。语出古代寓言故事《争雁》，有的人又叫《兄弟射雁》，现代汉语的意思是：长者建议把那只雁分成两半，用一半煮一半烤的吃法解决了他们兄弟的争吵。
二、文言文《兄弟争雁》？
1.译文：从前，有个人看见一只正在飞翔的大雁，准备拉弓把它射下来，并说道：“一射下就煮着吃。”
弟弟表示反对，争着说：“栖息的大雁适合煮着吃，飞翔的大雁适合烤着吃。”
两人一直吵到社伯那儿。社伯建议把大雁剖开，一半煮着吃，一半烤着吃。 等到兄弟两个再次去射大雁时，大雁在空中早已远去。2.原文：明 刘元卿《应谐录》昔人有睹雁翔者，将援弓射之，曰：“获则烹。”
其弟争曰：“舒雁宜烹，翔雁宜燔。”
竞斗而讼于社伯。
社伯请剖雁，烹燔半焉。
已而索雁，则凌空远矣。
扩展资料1.作者介绍刘元卿 （1544-1609），字调甫，号旋宇，一号泸潇，明朝吉安府安福县西乡（今江西省萍乡市莲花县坊楼南陂藕下村）人。
明朝著名理学家、教育家、文学家。
“江右四君子”之一，江右王门后期大家，在理学、教育和文学等领域皆卓有成就，著述甚丰，有《刘聘君全集》，其寓言集《贤弈编》被收入“四库全书”。
2.本文注释1.睹：看见。
2.援：引；拉。
3.烹：烧煮。
4.舒雁：栖息的大雁。
5.宜：适合。
6.燔（fán）：烤。
7.竞斗:争吵；争吵。
8.讼（sòng）：诉讼。
9.社伯：社，古代地区单位之一，二十五家为一社。社伯是一社之长（相当于现在的村长）。
10.已而：不久；后来。11.索：寻找。
三、古文争雁句子划分？
、兄弟争雁
刘元卿 〔明代〕
昔人/有睹/雁翔者，将/援弓/射之，曰：“获/则烹。”其弟/争曰：“舒雁/烹宜，翔雁/燔宜。”二人/争之不已，讼于/社伯。社伯/请/剖雁，烹、燔/半焉。已而/索雁，则/凌空远矣。
译文
从前有一对兄弟看见天上飞着的大雁，准备拉长弓射击大雁，一边说：“射下来就煮着吃。
”他的弟弟争着说：“栖息的雁煮着吃最好，善于飞翔的雁烤着吃最好。
”两个人因此争吵起来，于是同到社伯那里去争辩是非曲直。
长者建议把雁剖成两半，用一半煮一半烤的吃法解决了他们的争吵。
过了一会他们再去找天上的飞雁，飞雁早已又高又远地飞走了。
注释
有……者：有个……的人。
睹：看见。
援：引；拉。
烹：煮、烧。
舒雁：栖息的雁。
宜：适合。
翔雁：指飞翔的大雁。
燔（fán）：烤。
竞斗：争吵；争吵。
讼（sòng）：争辩是非曲直。
社伯：社，古代地区单位之一，二十五家为一社。社伯是一社之长（相当于现在的村长）。
半焉：一半煮，一半烤。焉，句末语气助词。
已而：过了一会儿。
索：寻找。▲
昔/人/有/睹/雁翔者，将/援弓/射之，曰：“获/则烹。”其弟/争曰：“舒雁/烹宜，翔雁/燔宜。”竞斗/而讼于/社伯。社伯/请/剖雁，烹燔/半焉。已而/索/雁，则/凌空/远矣。
四、兄弟争雁中已而索雁的而，获则烹的则，则凌空远矣的则分别是什么意思？
原文：昔人有睹雁翔者，将援弓射之，曰：“获则烹。”其弟争曰：“舒雁烹宜，翔雁燔宜。”竞斗而讼于社伯。社伯请剖雁，烹燔半焉。已而索雁，则凌空远矣。
翻译：从前，有个人看见大雁在飞翔，准备拉弓把它射下来，并说道：“一射下就煮来吃。” 弟弟表示反对，争着说：“走在地上的大雁适合煮着吃，飞翔的大雁适合烤着吃。” 两人一直吵到社伯那儿，请他分辨是非。社伯说：“就煮一半，烤一半吧。” 兄弟俩都高兴地同意了。可再次去射雁时，那雁早就飞走了。
五、昔人有睹雁翎者原文及译文？
出自明·刘元卿《应谐录》兄弟争雁
昔人有睹雁翔者，将援弓射之，曰:“获则烹。”其弟争曰:“舒雁烹宜，翔雁燔宜。”竟斗而讼于社伯。社伯请剖雁，烹燔半焉。已而索雁，则凌空远矣
从前，有个人看到一只大雁在空中飞翔，便拿起弓箭来打算把它射下来，并说：“射下来后就煮着吃。”他旁边的弟弟却说：“行动舒缓的雁应该煮着吃，善于飞翔的雁应该烤着吃。”兄弟俩争吵不休，就一同到社伯那里去分辨是非曲直。社伯要他们将雁一分为二：一半煮，一半烤。但等到他们再去找雁时，雁已凌空高飞，无影无踪了。
六、两个人射大雁的成语？
一箭双雕
【拼音】yī jiàn shuāng diāo
【解释】雕：一种凶猛的大鸟。指射箭技术高超，一箭射中两只雕，比喻做一件事达到两个目的。
【出处】◎唐·李延寿《北史·长孙晟传》：“尝有二雕飞而争肉，因以箭两枝与晟，请射取之。晟驰往，遇雕相攫，遂一发双贯焉。”
【用法】主谓式；作谓语、定语；比喻做一件事达到两个目的。
【示例】宋·陆游《遣兴》诗：“壮年一箭双雕，野饷如今撷药苗。”
【近义词】 一石两鸟、一举两得 、事半功倍
【反义词】一事无成、损兵折将 、 事倍功半
【歇后语】 一块石头打两只斑鸠
“惊弓之鸟”
比喻受过惊吓的人；遇到一点情况就惶恐不安。
《晋书·王鉴传》：更羸（léi）陪同魏王散步，看见一只大雁。对魏王说：“我只要虚拉弓弦，就能让那只飞鸟跌落下来。”
那只大雁飞到头顶上空。更羸拉弓扣弦，随着嘣地一声弦响，便一头栽落下来。
这只孤雁疮伤未愈，惊魂不定，一听见尖利的弓弦响声，急拍双翅，用力过猛，引起旧伤迸裂，跌落下来。
兄弟争雁
昔人有睹雁翔者，将援弓射之，曰：“获则烹。”其弟争曰：“舒雁烹宜，翔雁燔宜。”竞斗而讼于社伯。社伯请剖雁，烹燔半焉。已而索雁，则凌空远矣。
译文：
从前，有个人看见大雁在飞翔，准备拉弓把它射下来，并说道：“一射下就煮来吃。”他弟弟表示反对，争辩说：“家鹅煮着吃好，雁还是烤着吃好。”
两人一直吵到本族的老前辈那里，请他分辨是非。老前辈说：“就煮一半，烤一半吧。”
兄弟俩都高兴地同意了。可再次去找雁时，那雁早就飞走了。
道理：
不要一味无休止去争论做一件事的方法，而错过完成它的机会。
④
两个人射大雁子成语一箭双雕
七、寓言《争雁》这则故事告诉了我们什么道理？
道理：事情要分清本末主次和轻重缓急，否则一事无成。不要一味无休止去争论做一件事的方法，而错过完成它的机会。
寓言：从前，有个人看见一只正在飞翔的大雁，准备拉弓把它射下来，并说道：“一射下就煮来吃。” 弟弟表示反对，争着说：“栖息的大雁适合煮着吃，飞翔的大雁适合烤着吃。” 两人一直吵到社伯那儿。社伯建议把大雁剖开，一半煮食，一半烤食。 等到兄弟两个再次去射大雁时，大雁在空中早已远去。
寓言故事告诉我们处理事情要分清轻缓重急，不要为小事争论不休。
现实中根据不同时代、不同人群、或者说不同国家都有着很多耐人寻味的事情，我认为在寓言故事本身所要告诉我们做事的基础上还有以下意义：
一：集中力量办大事，美国的民主争论25年也没有建成高铁，而中国的高铁已是世界第一。
二：空谈误国，战国时期的赵括“纸上谈兵”把魏国推上了深渊。
三：外部矛盾大于内部矛盾，抗日战争时期的国共合作共同打败了日本帝国主义。
从《争雁》中我们要明是非、辩轻重，否则，机会稍纵即逝，一事无成！
《争雁》
从前，有个人看见一只正在飞翔的大雁，准备拉弓把它射下来，并说道：“一射下就煮着吃。” 弟弟表示反对，争着说：“栖息的大雁适合煮着吃，飞翔的大雁适合烤着吃。” 两人一直吵到社伯那儿。社伯建议把大雁剖开，一半煮着吃，一半烤着吃。 等到兄弟两个再次去射大雁时，大雁在空中早已远去。
先来看看这个故事:从前，有个人看见一只正在飞翔的大雁，准备拉弓把它射下来，并说道：“一射下就煮来吃。” 弟弟表示反对，争着说：“栖息的大雁适合煮着吃，飞翔的大雁适合烤着吃。” 两人一直吵到社伯那儿。社伯建议把大雁剖开，一半煮食，一半烤食。 等到兄弟两个再次去射大雁时，大雁在空中早已远去。
百度了寓意，说是要分清轻重缓急，不要为小事争论不休。但我看这个故事，却觉得这个说法并不全面。
大雁还未到手，大家就在争论这个雁怎么吃，这叫空谈。对于还没属于自己的东西，就指手画脚的做出安排，是不是有点急功近利的味道？寓意说两人不分轻重，我到觉得两人是不知所谓。即使两人不讨论怎么吃得问题，直接射大雁，还不一定能射下来呢！
机会来了，有没实力抓住还未见得，就开始分享战果了。两人不是不知所谓是什么呢？
所以从这则故事我受到的启发是:无论成果如何分配，先获取成果才是最关键的。谈之无物就没有意义了。
⑤
"争雁"的故事，每看一次都会令人哑然失笑。
这兄弟俩，很符合我们现在常用的一句话：语言上的巨人，行动上的矮子。
诚然，做事要有计划，要有准备，要有美好设想，这都是提高成功率的基础。但最关键的，还是要用具体行动去实施。光说不练就是假把式，最终将一事无成，空嗟叹！
⑥
争雁这则故事告诉了我们，无论做任何事情都要有头有尾，主次分明，不要糊涂一时错过了很好的机会，后悔莫及。《争雁》就是讲述了兄弟俩看到一只大雁，哥哥准备射箭打下来煮着吃，而弟弟反对煮不好吃，俩个人就因为争论而错过了射箭的机会，最后大雁已经飞走，结果没吃成。
⑦
告诉人们做任何事情要分轻重缓急。否则抓住芒麻丟了西瓜
⑧
寓言就是通过一个简短的故事去辛辣讽刺某些不合常理、脱离社会现实生活规律的某种现象。
通过寓言这个手法去寓意，告诉人们一个正确的哲理。
这也是作者的本意。
《争雁》过去，有一人发现天空中有只飞翔的大雁，他拉开弓箭瞄准飞雁口中说道：“这只大雁应该煮着吃。”他的弟弟忙嚷嚷叫道：“依我看应该烤着吃！”他兄弟二人争执不下，去找社伯评理。社伯说：“这样吧，你们别争了，这只大雁一半煮着吃，另一半烤着吃。”
等他们商议好之后准备射雁时，大雁早已飞走了。
这则寓言告诉人们：“无论在开始做任何事情时，不要做无谓的、意见分岐的、无休止的争执，以免错失良机。