一、echo有什么爱情象征意义?
①
古希腊神话中,有一位美丽善良的宁芙仙女,名叫Echo(艾柯)。她嗓音优美,能言善辩,却因为得罪了天后赫拉,再也无法正常说话。她爱上了以为美男子,却无法表达爱意,最终香消玉殒,化为山谷中的回声。
在古希腊神话中,宁芙(Nymph)是一类地位较低的女神,是山林水泉等自然事物幻化而成的精灵,一般是美丽少女的模样,擅长歌舞。据说她们经常和半人半羊的森林之神萨提尔(Satyr)一起嬉戏玩耍。
②
Echo在爱情中有回音的意思。Echo来源于希腊神话中的Echo女神,在神话故事中,宙斯的老婆赫拉嫉妒山林女神Echo的美貌,让她失去了正常的说话能力,只能重复别人的话的最后三个字,这也是为什么Echo后来成为回声的由来。
在这个故事中,美丽的Echo爱上了河神Cephisus之子Narcissus,Narcissus是一个骄傲和美貌都达到极致的男子 。
美丽的Echo带着自己的爱,来到了Narcissus身边,希望他可以注意到自己,然后接受自己。当时Narcissus觉得有人在跟随自己,于是便问谁在这里。
Echo欣喜万分,因为她想告诉Narcissus自己的爱,不过她没有正常说话的能力,所以无法表达自己。
不过她不愿意放弃这次机会,她想让Narcissus多留一会儿,于是她说出了话。不过Narcissus没有听懂,而是以为这个姑娘是一个轻浮的人,于是满脸不屑走了。
后来,Echo满脸羞愧,最后憔悴而死。
二、两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮,用英语怎么说?
两情若是久长时又岂在朝朝暮暮的英文:Durablelovekeepswithoutlivingtogetherdayandnightlove读法 英[lʌv]美[lʌv]
1、n.爱;热爱;慈爱;爱情;恋爱;喜好;喜爱2、v.爱;热爱;喜欢;喜爱;很喜欢;很愿意短语:1、oflove 论爱情2、inlovewith 热爱;与…
相爱3、lovefor 对…
的热爱4、truelove 真爱;挚爱,真情5、fallinlove 坠入爱河;爱上某人扩展资料词语用法:1、love的基本意思是“喜爱,热爱”,是不可数名词,指人对某人或某事情有独钟。
可指家庭成员、亲戚朋友间的爱,也可指男女间的情爱、性爱。
在非正式口语中可指招人喜爱的人或物,此时是可数名词。
2、love还可以作“心上人,情人”解,是可数名词,通常指女不指男。love可用agreat,much等修饰,其后常接介词for。
3、love可用作称呼语,用来称呼爱人、妻子或孩子,相当于darling或honey。
在体育比赛(尤其是网球赛)的口头报道中,可表示“比分为零”。
词义辨析:love,affection,attachment这组词都有“爱、热爱”的意思,其区别是:1、love 比affection的语气更强。
表示一种难以控制的激情。
2、affection 指对人的爱慕或深厚、温柔的感情,侧重感情的深沉。
3、attachment 通常用于书面文字中,既可指对某人某物的喜欢,又可指出自理智对某人或某物的热爱,尤指长时间的爱。
三、罗曼蒂克(romantic),具体的含义,来源于哪里?
英文romantic (浪漫的,激情的,也就是罗曼蒂克)和romance(恋爱史、故事、浪漫)的词根都是Rome,就是罗马。
Romance还有罗曼语系的意思。
中世纪基督教欧洲(特别是生性拘谨的德国人、英国人,也就是盎格鲁-萨克逊族人)认为罗马和罗曼语系的人(例如西班牙人、意大利人等)具有一种异教、异域、异国情调的味道,而且他们似乎生性多情、放荡、多愁善感。
听听西班牙语的音乐、看看他们的舞蹈和民俗(比如斗牛)就知道了。
因此,romantic,原意是“罗马人的”,后来便引申出“浪漫、多情、爱情、激情”等等的意思来。
德语roman还有“小说”的意思,即“虚构的、不真实的故事”之意。