金卯刀按:酒酣耳热之际,刀哥醉眼迷离,喜说汉字,并怡然自乐。酒后记之,命曰“席间说字”,博君一笑耳。
一
化妆还是乔装?
演播室,刀哥跟一位正在补妆的女同事说:如果你卸了妆,我还认识你,这叫化妆。如果你卸了妆,我不认识你,你这叫乔装。
她盯着刀哥问:我是化妆呢?还是乔装呢?
刀哥善良地讲:负责任地说,你是乔装!
然后,一支口红砸将过来。
二
乔装出游
喜欢乔装的,除了现在的姑娘们,恐怕要数明清皇帝了。他们追求个性解放,经常出宫游玩。早些年,有一部《康熙微服私访记》翻来覆去播,说的就是这些事儿。片名里的微就是乔装打扮的意思,反正就是让你们认不出来。
三
微 字形演变
《说文解字》说:微,隐行也。从彳,声。但甲骨文微,一般不从彳,形如。后世解释也多有分歧。一般把“山+一+几”理解为长发老人,再由头发引申到细小,而对攵不加理会;有考虑攵存在的,则把整个画意理解为梳头,由梳头引申为乔装,由头发引申为细小。那么微的本义究竟是什么呢?
四
微 甲骨文
无论微的哪一款甲骨文,核心构件都是“中间的长发老人”,最后才完善为有攵有彳的微。刀哥认为,“山+一+几”并非长发老人,而是一个头戴树枝环的人。
隐蔽的士兵
正如在军事题材电影里经常可以看到的画面:隐藏在树林中的军人。这个人头戴树枝环,目的就是为了隐藏自己的行踪。为什么呢?因为攵是手拿器械追踪的人。后来为了表意明确,又增加了彳,表明在路口或者在路上。所以,甲骨文微是一幅“用树枝等掩护,躲避追打或追捕”的画面。所以,微的本义是隐蔽隐藏。
五
乔装的士兵
所以,从隐蔽的本义,微一方面可引申乔装打扮,一方面可引申为昏暗不明。由乔装打扮又引申为秘密地、侦察等意思。由昏暗不明又引申为精妙深奥、细小、少、衰落、没有等意思。范仲淹“微斯人,吾谁与归?”的“微”为什么是没有的意思,就有了着落。
六
七
刀哥最后不顾砖头来袭,善意提醒如下:相亲的朋友请注意,光看照片风险固然很大,但看真人得风险也很大,现在的化妆术真是乔装术啊!