语录网随笔 偷东西顺手牵羊英文如何表达(偷东西顺手牵羊英文怎么说)

偷东西顺手牵羊英文如何表达(偷东西顺手牵羊英文怎么说)

有网友问偷东西顺手牵羊英文如何表达,下面小编就以191字给大家详细介绍偷东西顺手牵羊英文怎么说,预计阅读需要1分钟!

Five-finger discount,不翻译为五折。五根手指打折,翻译为“偷东西,顺手牵羊”。

例句:

Doing the five-finger discount is like taking a short cut to jail!

偷东西,是走一条去监狱的捷径!

Don t tell me it was a five-finger discount.

别跟我说那是顺手牵羊偷来的。

本文来自网络,不代表语录网立场,转载请注明出处:https://www.chinansn.com/article-1-76911-0.html