语录网随笔 夏天到了,“我很热”别说成“I'm so hot”,怪不得老外一脸坏笑

夏天到了,“我很热”别说成“I'm so hot”,怪不得老外一脸坏笑

最近天气越来越热

戴着口罩都快喘不过气了

忍不住想抱怨:

“我太热了”

那么,今天的问题来了,

你知道“我太热了”

用英语怎么说吗?

“I'm so hot”?

当然不是!

小心老外一脸坏笑哦!

为什么呢?

一起学习一下吧。

我很热 ≠ I'm so hot

因为“Hot”在形容人的时候,意思是:身材火辣的,性感的;所以,“I'm so hot”的意思是:我非常性感。如果要形容天气的话,可以用下面的方式表达:

例句:

It's very hot here in summer.

这里夏天很热。

“我很热”英语怎么说?

那你知道用英语还可以怎样表达“我很热”吗?

例句:

It's hot today, isn't it?

今天很热,对吗?

He felt uncomfortably hot.

他感到热得难受。

The room was stiflingly hot.

屋里热得让人喘不上气来。

I was feeling uncomfortably hot.

我觉得酷热难当。

He felt all hot and sweaty.

他感觉全身发热,满身是汗。

It was hot and getting hotter.

天气很热,而且气温在不断升高。

“中暑”英语怎么说?

你知道用英语怎么表达“中暑”吗?常用的表达是:Sunstroke或者Heatstroke。

例句:

She was treated for sunstroke.

她因中暑而接受治疗。

One who works under the hot sun is liable to sunstroke.

在炎热的阳光底下工作很容易引起中暑。

He had a heatstroke yesterday.

他昨天中暑了。

本文来自网络,不代表语录网立场,转载请注明出处:https://www.chinansn.com/article-1-67519-0.html